ヘブバン

【ヘブバン】ヘブバンの面白さって海外の人に通用するのか?

813: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:15.67
おいおい、人数増やしてるのって海外版のための翻訳とかのためだろ

 

814: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:16.21
どうやって翻訳するんだ……?

 

816: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:18.21
あっうん海外で儲けてもろて

 

817: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:19.17
日本ボイスでも売上期待できる国かな

 

845: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:02:42.18
>>817
アナデンは外人の声優がやっててキャラのイメージめっちゃ変わりまくってたりあるけど
ヘブバンはボイス量多すぎてやばそうやな

 

823: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:39.06
これ翻訳でスタッフ増えただけやろ

 

825: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:44.27
翻訳無理ゲーやろ

 

827: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:47.00
英語ちゃうんやね

 

828: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:01:48.73
ギャイアグレイボドドドゥーとかマカオの人に通じるのかよ

 

836: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:02:13.78
>>828
日本でも通じねえんだわ

 

839: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:02:27.86
>>828
日本人には通じたかの様な言い方

 

857: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:03:29.40
>>839
つまり英語版出したら通じるということ

 

843: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:02:32.71
>>828
マイケルジャクソンのポウにすればええな

 

851: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:02:58.25
>>828
ギャイアグレイーイボドドドゥドオー!!

 

864: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:04:07.96
>>828
日本人も分かってない定期

 

832: まりえる速報 2022/12/01(木) 21:02:02.08
アジアよりインドネシア?かどっかの方がKeyファン多いイメージなんだけれど

 

引用元:

twitterのフォロー

-ヘブバン
-, ,